佛书引语 一

唐 · 不详 · 五言

原文
停囚长智。
译文 / 白话释义

囚禁起来反而增长(囚犯的)智谋。

注释

停止,这里引申为囚禁、拘押。;囚犯,这里作动词,囚禁的意思。;增长,读zhǎng。;智慧、智谋。

赏析

从文学手法上看,这是一种非常简洁凝练的表述方式,短短四个字,就传达出一种深刻的观点。它运用了一种类似警语的形式,以简洁而直接的话语点明一种现象或道理。在情感表达方面,没有明显的喜怒哀乐等主观情绪,而是一种冷静陈述的态度。在意境营造上,有一种冷峻、深刻的氛围,让人联想到囚牢之中的囚犯在困境中不断思考、增长智慧的画面。主题思想上,这可能是在探讨一种事物发展的辩证关系,即囚禁这种限制自由的手段,有时反而会产生负面的效果,促使被囚禁者增长智慧,具有一定的哲理思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。