赋王立之承奉园亭 载酒堂
宋 · 释道潜 · 五言绝句
原文
子云草玄时,载酒客常满
君今慕若人,竹户谁来款
译文 / 白话释义
扬雄撰写《太玄经》的时候,家中常常满是带着酒来拜访的客人。您现在倾慕像扬雄那样的人,但是竹门之前又有谁来敲叩呢。
注释
撰写《太玄经》,扬雄曾闭门撰写《太玄经》。;敲,叩。读音:kuǎn。;像那样的人,指扬雄。;对对方的尊称,您。;倾慕,仰慕。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,以扬雄草玄时宾客满座来引出诗中所写之人。通过古今对比,形成一种反差,扬雄有客满之盛,而诗中的主人公虽慕扬雄,却门庭冷落。在意境上,营造出一种略显孤寂的氛围,竹户无人来款,表现出清冷的画面感。在情感表达上,有对主人公怀才不遇或者无人赏识的同情,可能暗示他如扬雄般有才华,却没有得到应有的关注。主题思想上,可能是对世间人才被埋没现象的一种感叹,也反映出当时社会上知音难觅的状况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。