扶溪春望为邝茂才赋
明 · 黄哲 · 七言
原文
溪头望春春色深,美人不见劳予心
绿波渺渺向南浦,罨画楼台芳树阴
天涯满目丹青障,春日春花两摇漾
翡翠兰苕不可思,鸳鸯桂树长相望
相望相思云路遥,金塘流水乱春潮
采菱风急桂舟晚,疑是当年杨子桥
桥边杨柳青青好,惆怅春心被花恼
浦口回船欲访君,相思一夜蘼芜老
译文 / 白话释义
在扶溪的溪头眺望春色,春色正浓,美人没有出现让我劳神挂心。绿色的水波浩渺地流向南浦,色彩艳丽的楼台在芳树的荫蔽之下。天涯到处都是如绘画般的美景,春天的花朵在风中摇曳荡漾。翡翠鸟站立在兰苕之上的美景难以想象,鸳鸯和桂树长久地相互凝望。相互凝望、相互思念,无奈云路迢迢,金色池塘里流水搅乱了春天的潮水。采菱的时候风很急,桂木做的船回来得晚,让人怀疑是当年的杨子桥。桥边的杨柳青青十分美好,惆怅的春心被春花撩拨。从浦口掉转船头想要去探访美人,一夜的相思就像蘼芜都变老了。
注释
色彩鲜明的绘画。多用以形容自然景物或建筑物等的艳丽多姿。;兰花。;一种香草,古乐府中常以此比喻弃妇。这里用来表达时光易逝、思念之情。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用描写的手法,如‘绿波渺渺向南浦,罨画楼台芳树阴’生动地描绘出扶溪的春日景色,色彩明丽,画面感强。‘天涯满目丹青障,春日春花两摇漾’则进一步渲染春日之美,将天涯景色比作丹青画卷,形象地展现了春景的绚烂。在情感表达方面,这是一首表达相思之情的诗,全诗围绕‘美人不见劳予心’这一中心展开,通过对扶溪春景的描写来烘托相思的惆怅,如‘桥边杨柳青青好,惆怅春心被花恼’,以景衬情,借杨柳、春花等美好景物却无人共赏来表现自己的孤寂与思念。在意境营造上,诗中构建了一个充满春天气息又略带惆怅的意境,绿波、楼台、春花、鸳鸯等意象组合在一起,本是美好的画面,却因美人不见而蒙上了一层惆怅的色彩。主题思想上,主要表达了对美人的思念以及因思念而产生的惆怅之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。