赋谢乔木先生赐画

近代 · 叶云峰 · 七言绝句

原文
一枝彩笔著精神,南北驰名一燕人
黄鸟多情求友切,潇潇柳叶不染尘
译文 / 白话释义

一支彩笔展现出精神风貌,在南北都很有名的一位燕地人士。黄色的鸟儿多情地急切寻求朋友,潇潇的柳叶洁净不染尘埃。

注释

彩色的笔,常用来比喻文笔、绘画等技艺高超,此处指谢乔木先生的绘画技艺。;展现、显出,突出地表现出某种精神或特质。;在南方和北方都很有名声,形容某人或某物的知名度很广。;燕地的人,古代燕国地域范围大致在今河北北部、辽宁西部等地。;通常指黄鹂鸟,在中国文化中常被视为吉祥、美好的象征,这里借黄鸟来表达一种美好的情感。;形容风雨急骤或细小的样子,此处形容柳叶在风中的姿态,给人一种清新、灵动的感觉。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,如‘黄鸟多情求友切’,赋予黄鸟以人的情感,使诗歌更具生动性和感染力。情感表达上,通过对彩笔、黄鸟、柳叶等的描写,传达出一种清新、美好的情感。意境营造上,描绘出一幅清新自然的画面,彩笔展现精神,黄鸟求友,柳叶不染尘,营造出一种宁静、美好的意境。主题思想方面,可能是表达对谢乔木先生的赞美之情,赞美他如彩笔般展现出的精神以及其清新自然的品质。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。