赴斋

宋 · 沈辽 · 七言绝句

原文
尔来世事久忘怀,十日长关九日斋。
白发苍颜见无相,不妨应供此间来。
译文 / 白话释义

近来长久地忘却世间之事,十天里有九天都在斋戒。头发花白容颜苍老去见佛相,不妨就在这里接受供养。

注释

不放在心上,忘记。;长时间闭关(此处指一种修行状态)。;斋戒,指古人在祭祀或行大礼前,沐浴更衣,不喝酒,不吃荤,以表示虔诚。;头发已白,脸色灰暗。形容老人的容貌。髪(fà)。;此处指佛相。;接受供养。

赏析

从文学手法上看,首句‘尔来世事久忘怀’直抒胸臆,直接表明自己已经忘怀世事很久了,奠定了一种超脱尘世的基调。‘十日长关九日斋’运用数字的对比,强调了斋戒在生活中的高频率,侧面反映出一种清心寡欲的生活状态。情感表达方面,全诗弥漫着一种超脱世俗、淡然宁静的情感。诗人在描绘自己白发苍颜去见佛相时,体现出一种对宗教信仰的敬重与向往。在意境营造上,诗中勾勒出一位远离尘世喧嚣、清心寡欲进行斋戒的老者形象,给人一种静谧、祥和的意境。主题思想上,此诗表达了诗人对世事的忘怀,对宗教斋戒生活的投入,反映出一种寻求内心宁静的精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。