干海子
元 · 耶律铸 · 七言
原文
沙葱焦枯沙蓬干,海子干枯龙子殚
顾非海变桑田日,如何一旦无涓滴
琴高控鲤游何许,好探麻姑问消息
译文 / 白话释义
沙葱已经干枯,沙蓬也变得干燥,海子干涸了,龙子也疲惫不堪。回想不是海变成桑田的日子,为何一下子就没有一滴水了呢。琴高驾驭鲤鱼游到了哪里,最好去探寻麻姑询问消息。
注释
干枯,因受热而失去水分而枯黄。;指河道、池塘等水域干枯无水。;传说中龙的子嗣,这里可能是一种拟人化的说法,指代海子相关的神灵或象征。;细小的水流,比喻极少的钱或物。;古代传说中的仙人,相传能乘鲤鱼升仙。
赏析
这首诗通过对沙葱、沙蓬的干枯以及海子的干涸的描写,营造出一种荒凉、衰败的意境。写作手法上,以对比的方式突出了海子前后的变化,从曾经的有水到如今的干涸,反差强烈。情感表达上,透露出诗人对这种自然变化的感慨和疑惑,仿佛在询问为何大自然会发生如此巨大的转变。从主题思想来看,可能是在思考自然的无常和人类与自然的关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。