感怀

清 · 戴亨 · 五言

原文
灿灿星河水,皦皦天衢月。
纵横不断流,盈亏何太疾。
碌碌淹恤子,奄忽成白发。
人生非草木,安能任枯茁。
神玥扼龙颔,奇翚探凤穴。
持此希世珍,冀邀美人悦。
缄袭历险艰,中道伤跛蹩。
跂足望所思,眷恋生悲凄。
惭彼鸾鹤侣,高骞厉羽仪。
译文 / 白话释义

灿烂闪烁的银河之水,明亮皎洁的天空大道上的月亮。银河纵横交错不间断地流淌,月亮的圆缺变化为何如此迅速。忙忙碌碌、身处困厄的人,很快就长出了白发。人生不是草木,怎能任由它枯萎或者茁壮。神珠紧扼住龙的咽喉,奇异的雉鸟探寻凤凰的巢穴。拿着这世间罕有的珍宝,希望能得到美人的欢心。将其密封珍藏经历艰难险阻,中途却被跛足所伤。踮起脚尖望着心中所念之人,眷恋不舍进而产生悲伤凄凉之情。在鸾鸟和仙鹤伴侣面前感到惭愧,它们高高飞翔,振奋羽翼仪态非凡。

注释

形容明亮;天空广阔,这里指天空大道;处于困厄之中;传说中的神珠;奇异的雉鸟;踮起脚跟;高高飞翔;振奋羽翼仪态

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大而又略带凄凉的氛围,开篇描绘出星河、天衢月的景象,以宇宙的永恒和宏大来反衬出人生的渺小与短暂。写作手法上,先写景后抒情,以景起兴,如前四句写星河月的状态,随后转入对人生的感慨。情感表达丰富且复杂,既有对时光易逝、人生易老的悲叹,又有对自身坎坷境遇的哀伤,还有对美好事物求而不得的眷恋与悲凄。主题思想围绕着人生的无常与困境展开,表达出诗人对人生的深刻思考和在困境中的迷茫与不甘。在语言表达上,用词精炼且形象,如‘灿灿’‘皦皦’生动地描绘出星河与月亮的明亮。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。