感怀次文中子韵
现代 · 熊盛元 · 七言
原文
梦还惊梦兮雾塞帝畿,花似非花兮泪满萝衣
贱者纷以贵为号兮,高者不以下为基
龙战玄黄兮天与愿违
吁嗟文不在中兮吾将安归,鸿渐于干兮铩翼难飞
译文 / 白话释义
梦境醒来又被梦境惊扰啊,雾气弥漫遮蔽了京城;花儿似真似假啊,泪水湿透了女萝衣裳。低贱的人纷纷以高贵为名号啊,高贵的人却不以卑下为根基。龙在天地间争斗啊,上天的意愿与我相违。唉叹文章不在内心啊,我将归向何处,大雁渐渐飞到岸边啊,翅膀受伤难以飞翔。
注释
京城及其附近地区。畿,指靠近国都的地方。;用女萝草编织的衣服,常被用以比喻高洁或隐士的服饰。这里可能象征着作者的高洁品质和内心的纯净。;指天地玄黄,天玄地黄,这里象征着天地间的争斗和混乱,也暗示了作者所处的艰难处境。;出自《易经·渐卦》,渐,进也,鸿鸟逐渐飞向岸边。这里比喻作者的处境如同鸿雁逐渐靠近岸边,却因翅膀受伤而难以飞翔,表达了作者在困境中前行的艰难。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如‘贱者纷以贵为号兮,高者不以下为基’,将贵贱之间的行为对比鲜明,突出了社会的不公和人性的复杂。情感表达上,充满了无奈和彷徨,作者感叹自己的理想与现实的冲突,‘龙战玄黄兮天与愿违’表达了对上天不遂人愿的无奈。意境营造上,‘雾塞帝畿’营造出一种朦胧、迷茫的氛围,与作者内心的迷茫相契合。主题思想方面,主要表达了作者对自身境遇的感慨和对社会现实的不满,同时也流露出对理想的执着和追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。