感怀六首
明 · 曹于汴 · 五言
原文
夜光纷沧海,网罟亦良难。
夜光无择照,海底如人间。
人间自多夜,夜乃光之求。
含光数问夜,抑足用为羞。
太公无耋寿,渭滨一老渔。
披裘翁为谁,怅然叹区区。
译文 / 白话释义
夜光珠在沧海中闪耀,要捕捞它实在太难。夜光珠不加选择地照耀,海底如同人间。人间本来就有许多黑夜,黑夜是对光的寻求。含光多次询问黑夜,或许这足以当作羞耻。姜太公并没有高寿,他只是渭水边一个老渔翁。披裘垂钓的老人又是谁呢,只能怅然叹息自己的渺小。
注释
捕鱼的网,这里作动词,可理解为捕捞。;高寿。耋,年老,七八十岁的年纪。;指披裘公,古代隐士。传说他五月披裘负薪于道中,不拾道上遗金。这里指代隐士之类的人物形象。;这里可理解为渺小、微不足道。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。以‘夜光’与‘网罟’开篇,通过夜光珠在沧海的难以捕捉以及其无差别照耀的特性来引出人间对光的需求等思考,富有象征意义。在情感表达方面,诗人流露出一种怅惘、叹惜的情感,如‘怅然叹区区’,表达出对人生境遇的无奈之感。在意境营造上,通过描绘夜光珠的沧海处境以及人间黑夜的情景,构建出一种幽微深邃的氛围。主题思想围绕着对人生境遇、时光以及个体在世间的渺小等的思考。诗中的意象和情节相互关联,如从太公和披裘翁的事例进一步深化了对人生的思考,使得诗歌具有一种深沉的哲理韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。