感怀 其二

清 · 林占梅 · 五言律诗

原文
生涯甘落寞,家计懒经营
吟苦都缘癖,愁多每为情
十年虚墨稼,万笏只书城
枉负干云志,田园久息耕
译文 / 白话释义

一生甘愿寂寞冷落,对家庭生计懒得去操持经营。吟诗辛苦都是因为癖好,忧愁繁多每每是由于感情。十年间在笔墨文字之事上徒劳无功,放眼望去只有堆积如万笏的书籍。白白辜负了高入云霄的志向,田园也长久地停止耕种了。

注释

指以笔墨耕耘,也就是从事文字创作。;笏是古代大臣上朝拿着的手板,这里形容书籍众多,堆积如山的样子。;高入云霄,形容志向远大。

赏析

从文学手法来看,首联‘生涯甘落寞,家计懒经营’直抒胸臆,直白地表达出自己甘愿落寞、不愿经营家计的态度。颔联‘吟苦都缘癖,愁多每为情’对首联进行补充,解释自己吟诗辛苦是源于癖好,忧愁多是因为感情丰富,对仗较为工整。颈联‘十年虚墨稼,万笏只书城’运用了比喻的手法,将书籍比作万笏,形象地描绘出自己拥有众多书籍,却在笔墨耕耘上虚度十年光阴的状况。尾联‘枉负干云志,田园久息耕’回扣主题,表达出自己辜负壮志,田园也荒废的感怀之情。在情感表达上,全诗弥漫着一种落寞、忧愁、壮志未酬之感。在意境上,营造出一种孤寂、萧索的氛围,诗人在这种氛围中反思自己的生活、志向和境遇。主题思想围绕着诗人对自己过往生活的感怀,既有对自己未能实现志向的遗憾,也有对自己生活状态的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。