感怀十首

元 · 王冕 · 五言

原文
蒙庄旷达士,鲁连倜傥生。
不徼一时利,乃有千载名。
雎泽务诡谲,仪秦尚纵横。
反复弄小技,于道未为贞。
圣贤久不作,余生复何营?
赖有白鸥鸟,可与忘世情。
译文 / 白话释义

蒙庄是旷达的士人,鲁连是洒脱的后生。他们不谋求一时的利益,却拥有千年的声名。雎泽的人追求诡诈,张仪、苏秦崇尚纵横之术。他们反复玩弄小的技巧,对于道义来说并非纯正。圣贤很久没有出现了,我的余生又该谋求什么呢?幸好有白色的鸥鸟,可以和它一起忘却尘世的情感。

注释

即庄子,战国时期道家学派的代表人物,主张逍遥自在、旷达超脱。;鲁仲连,战国时期齐国高士,以排难解纷、不图名利而著称。;地名或代指某些善于诡谲之术的人群或地区,具体所指可能因时代和地域而异。;张仪和苏秦,战国时期纵横家的代表人物,擅长外交谋略和纵横之术。;纯正、正直,在这里指符合道义的行为和品质。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将蒙庄、鲁连的旷达与雎泽、仪秦的诡谲纵横进行鲜明对比,突出了前者的高尚品德和后者的狭隘。情感表达上,诗人在感慨圣贤难再的同时,流露出对旷达之士的敬仰和对世俗技巧的不屑。意境营造上,通过对不同人物形象的刻画,展现出一种超脱世俗的氛围。主题思想方面,强调了追求道义和旷达胸怀的重要性,同时也透露出对现实的不满和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。