感怀五首

宋 · 陶梦桂 · 七言绝句

原文
心力较衰于少日,园池差胜似前原。
畦蔬绕舍苔侵径,棘刺编篱竹打门。
译文 / 白话释义

精力与年少的时候相比已经较为衰退了,园中的池塘比之前的原野略胜一筹。园地里的蔬菜环绕着屋舍,苔藓侵入了小路,用荆棘刺编成的篱笆,竹子轻轻敲打着门。

注释

较为胜出,略胜。差,chā,略微的意思。;田园中分成的小区,qí。;泛指动植物体表的针状物,这里指荆棘的刺,jí cì。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘心力较衰于少日,园池差胜似前原’,将现在的心力与年少时对比,园池与前原对比,鲜明地表现出时光流转后的变化。在情感表达方面,‘心力较衰于少日’流露出一种对时光流逝、青春不再的感慨之情。在意境营造上,通过‘畦蔬绕舍苔侵径,棘刺编篱竹打门’描绘出一幅田园景象,充满了宁静、质朴的气息。主题思想上,反映了诗人对自身现状的一种感怀,既有对年华老去的无奈,也有对田园生活的一种特殊的情感,可能是一种慰藉或者习惯。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。