感怀用张茂先韵
现代 · 熊盛元 · 五言
原文
云水何茫茫,临风自凝伫
莲花满南塘,帝子渺北渚
幽怀更谁知,芳韶不吾与
人隔青黛峰,泪添黄梅雨
万感萦寸心,波外迟鸥侣
译文 / 白话释义
云水是多么渺茫啊,迎着风独自凝神伫立。莲花开满了南面的池塘,帝子(指湘君)在北面的小洲上显得渺远。幽深的情怀又有谁能知道呢,美好的韶光也不与我相伴。人与青黛色的山峰相隔,泪水增添了黄梅时节的雨。万千感慨萦绕在寸心之中,波涛之外迟缓着鸥鸟的伴侣。
注释
凝神伫立,指精神集中地站立着,表现出主人公专注、沉思的状态。;传说中尧的女儿娥皇和女英,她们是湘水之神湘君的配偶。在诗中借指湘君,用以烘托出一种悠远的意境和主人公的思绪。;美好的年华、韶光。这里指美好的时光,表达了对时光流逝的感慨。;青黑色的山峰,常用来描绘山峰的颜色和形态,营造出一种清幽的氛围。;指在黄梅时节下的雨,通常连绵不断,常常用来象征着忧愁、哀怨等情感。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了云水茫茫的景象,营造出一种悠远、孤寂的意境。如‘云水何茫茫,临风自凝伫’,以简洁的语言展现出主人公在风中独自伫立的身影,烘托出内心的孤独与沉思。写作手法上,运用了对比,如‘莲花满南塘,帝子渺北渚’,南塘的繁华与北渚的渺远形成鲜明对比,更加凸显出主人公的思绪缥缈。情感表达方面,充满了幽怀难诉的惆怅,‘幽怀更谁知,芳韶不吾与’一句,直接表达了内心深处的孤寂和对美好时光逝去的感慨。从主题思想上看,主要抒发了主人公在特定环境下的内心世界和情感波澜,让人感受到一种深深的无奈与落寞。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。