赣江放生

现代 · 熊盛元 · 七言绝句

原文
晓月沉沉雾霭浓,一舟穿破浪千重
而今不畏江湖险,透网红鳞已化龙
译文 / 白话释义

清晨的月亮沉没在沉沉的雾气中,显得很浓厚,一只小船在波浪中穿行,冲破了层层波浪。现在不再害怕江湖的艰险,那透红的鳞片的鱼已经变成了龙。

注释

清晨的月亮,通常指黎明前即将消失的月亮,给人以清冷、静谧的感觉。;雾气,形容雾气浓厚,弥漫的样子,常常在清晨或傍晚出现,给环境增添了神秘的氛围。;形容波浪众多,层层叠叠,展现出江河波涛汹涌的景象,突出了江湖的艰险。;透过某种物质呈现出红色,这里形容鱼的鳞片呈现出红色,给人以鲜艳、生动的感觉。;传说中鱼修炼后可以变成龙,这里象征着经过磨砺和成长,实现了质的飞跃,寓意着人生的升华。

赏析

在写作手法上,运用了生动的描写,如‘晓月沉沉雾霭浓’,描绘出清晨的朦胧景象,给人以身临其境之感。‘一舟穿破浪千重’则通过‘穿破’一词,展现出小船在波浪中的坚韧和力量。情感表达上,从最初的对江湖艰险的畏惧,到如今的无畏,体现了一种成长和蜕变的情感。意境营造上,营造出一种壮阔而神秘的氛围,清晨的雾气和汹涌的波浪相互交织,使整个画面充满了张力。主题思想方面,可能表达了在经历了困难和挑战后,获得了成长和升华,就像那透红鳞片的鱼变成了龙一样。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。