感旧
宋 · 释文珦 · 五言律诗
原文
山川虽不改,伤感自难穷
野树浮新绿,宫花陨旧红
两间无异气,一等是春风
万古乘除理,谁能究始终
译文 / 白话释义
山川虽然没有改变模样,但伤感之情却难以穷尽。野外的树木浮现出新绿,宫中的花朵陨落了旧日的红色。天地之间并没有不同的气息,同样都是春风吹拂。从古至今消长兴衰的道理,谁又能探究出它的起始与终结呢?
注释
穷尽。如‘欲穷千里目’中的‘穷’也是此义。;浮现、呈现。;陨落、凋落。yǔn。;指天地之间。;本指数学中的乘法和除法,这里引申为消长、兴衰。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘野树浮新绿,宫花陨旧红’,将野外树木的新生之绿与宫花的凋零之红作对比,突出了世事的变迁与无常。在意境营造方面,诗中描绘了山川依旧,但宫花野树却有着不同的状态,营造出一种略带沧桑和寂寥的氛围。情感表达上,全诗弥漫着一种伤感之情,诗人因看到自然景象的新旧交替而触发对世间万物兴衰更替的感怀。主题思想围绕着对世间事物变化的感慨,既有对自然现象背后哲理的思考,也有对世事无常的喟叹,这种感慨超越了具体的事物,上升到对万古以来乘除之理的探究。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。