感秋二首

明 · 林鸿 · 五言律诗

原文
阳精自东生,阴魄复西没。
两曜无停机,万古一超忽。
方平笑麻姑,绿鬓已成雪。
谁识青青松,蟠根向溟渤。
译文 / 白话释义

太阳的精华从东方升起,月亮又在西方落下。日月不停运转,万古就这样迅速地过去了。方平笑话麻姑,(说她)乌黑的头发已经变得雪白。谁能知道那青青的松树,它的根盘曲延伸向着大海。

注释

指太阳,古人认为太阳为阳之精华。;指月亮,古人认为月亮为阴之魂魄。;指日和月。曜,本义为日光,这里指代天体。;这里形容时间迅速过去。;可能指东汉时的方术之士王方平,在神话传说中与麻姑有交往。;神话中的仙女。;盘曲的根。;溟海和渤海,泛指大海。

赏析

这首诗在意境上营造出一种时光匆匆、世事变幻的氛围。诗的前两句以日月东升西落的自然现象起笔,运用白描手法简单而直接地描绘出日夜交替的景象。‘两曜无停机,万古一超忽’进一步深化这种景象背后的哲理,将日月不停运转与万古时光的迅速流逝相联系,体现出一种对宇宙永恒运动和时间无尽头的思考,有一定的深邃感。在情感表达方面,从方平笑麻姑头发变白这一情节,可以感受到对岁月无情的感叹,而‘谁识青青松,蟠根向溟渤’则在感叹之中又有一种对松的坚韧、不随时光消逝而改变的品质的赞美之情,表现出诗人复杂的情感。从主题思想来看,主要探讨了时光与生命、永恒与短暂的关系,既有对生命易逝的无奈,又有对能经受住时光考验之物的崇敬。从文学手法上看,诗中运用了对比手法,如麻姑黑发变白与青松的常青对比,更鲜明地突出了岁月对不同事物影响的差异。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。