感事两首选一

清 · 柳亚子 · 五言律诗

原文
锁钥高加索,名城血战场。
三周华不注,一赋鲁灵光。
民气终堪仗,天骄莫漫狂。
元凶希特勒,会见汝崩亡。
译文 / 白话释义

高加索如同关键的锁钥之地,那是著名的血腥战场。像春秋时齐国被晋军围攻三周的华不注山,又如历经战乱却独存的鲁灵光殿。民众的士气终究是可以依仗的,那些所谓的天之骄子不要肆意张狂。罪魁祸首希特勒,必将看到你走向灭亡。

注释

比喻军事要地,关键之处。;汉代人称北方匈奴单于为天之骄子,后来泛指强盛的边地少数民族或其首领。这里指希特勒等侵略者。;罪魁祸首。;此处是‘必定看到’的意思。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种战争的紧张与激昂之感,通过对高加索战场的描述勾勒出宏大的战争画面。从写作手法来看,运用典故是一大特色,‘三周华不注’和‘一赋鲁灵光’都是借用历史典故来喻指当时的局势,使诗歌在简短的篇幅内涵盖深厚的历史文化底蕴,增加了诗歌的厚重感。在情感表达方面,诗人充满了对正义必将战胜邪恶的信心,表达出对侵略者的蔑视,坚信希特勒这样的元凶必败,充满了豪迈的战斗激情和对民众力量的信任,体现出强烈的民族情感和爱国情怀,主题思想围绕着战争的胜负,表达对正义战胜邪恶的坚定信念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。