感事六首

明 · 顾梦圭 · 七言律诗

原文
昭阳前殿玉树枝,荣华不奈秋风吹。庆云甘露永乖隔,凤管鸾箫增我悲。
千金买得相如赋,岂识人心难转移。君不见楚江文鳞巧相接,复使龙阳泪承睫。
译文 / 白话释义

昭阳殿前面生长着玉树枝,荣华却经受不住秋风吹袭。吉祥的彩云和甜美的甘露永远分隔,凤管鸾箫吹奏之声更增添我的悲伤。花费千金买来司马相如的辞赋,哪里知道人心难以改变。您没看到楚江中的鱼儿巧妙地相互连接,又使得龙阳君眼泪落在睫毛上。

注释

隔离,分离。;司马相如所写的辞赋,这里指司马相如为失宠的陈阿娇写的《长门赋》,阿娇试图以千金请相如作赋来挽回汉武帝的心。;有纹理的鱼鳞,这里代指鱼。;龙阳君泣鱼的典故,表达失宠或被遗弃的悲伤哀怨。战国时龙阳君为魏王男宠,后以‘龙阳泣鱼’表示失宠之悲。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁华易逝、人心难测的悲凉氛围。前两句以昭阳殿的玉树枝象征荣华富贵,然而却不敌秋风,暗示美好事物的脆弱与短暂,通过自然景象来暗喻世事无常。写作手法上,运用典故是一大特色,如‘千金买得相如赋’引用陈阿娇买赋的典故,‘君不见楚江文鳞巧相接,复使龙阳泪承睫’分别引用了龙阳泣鱼的典故,借助典故丰富诗歌内涵,将情感表达得更加含蓄而深沉。情感表达方面,全诗弥漫着悲伤与无奈,对荣华不再的伤感,对人心难移的失望,诗人通过这些情感的抒发,可能也是在对当时的社会现象或者自身境遇的一种喟叹。主题思想围绕着对人事变化、人心难测的感慨展开,从荣华的消逝到情感的不可捉摸,揭示出一种对世间万物难以把控的无力感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。