感事六言八首
宋 · 陆游 · 绝句
原文
黑犊养来纯白,睡蛇死后安眠。
但有漉篱可卖,不妨到处随缘。
译文 / 白话释义
黑色的牛犊养着养着变得纯白,烦恼(睡蛇)死后得以安然入眠。只要有漉酒的篱笆可卖,不妨到各处随着缘分而定。
注释
小牛。(dú);漉酒的篱笆,这里可能指代一些简单的、可以维持生计的家当。(lù lí)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,‘黑犊养来纯白’可能暗示着事物经过时间或者某种经历的洗礼后发生了本质的变化,‘睡蛇’可能是比喻烦恼或者杂念,说烦恼死后才得安眠,形象地表达出烦恼消除后的宁静。在情感表达方面,体现出一种豁达、随缘的态度,诗中的‘不妨到处随缘’直接表达出不执拗、顺应机缘的情感。在意境营造上,给人一种超脱、闲适的感觉,仿佛诗人已经远离尘世的喧嚣和烦恼,进入到一种自在随心的境界。主题思想上主要传达出一种随遇而安、超脱豁达的人生观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。