感事四首
明 · 何巩道 · 七言
原文
滟潋波生不待风,路难真与上天同
吞声到处英雄血,滴入江东秽史中
愁对青山调酒兵,江天无定是阴晴
谁人传到陈琳檄,不觉头风已渐平
野火无光佛火红,高斋不语四山空
门非剥啄时闻响,黄耳原来解吐风
勋名几度镜中看,未老犹能把剑弹
待向西秦相见日,故人方念范生寒
译文 / 白话释义
波光潋滟无需等待风的吹拂就自然生成,道路艰难真的如同上天一样。强忍悲痛的英雄之血在各处流淌,滴入江东那污浊的历史之中。忧愁地面对青山调配着酒和兵器,江天变幻无常,时而天晴时而阴晦。谁将陈琳的檄文传递过来,不知不觉间头部的疼痛已经渐渐平复。野地里的火光黯淡,佛堂里的灯火火红,在高斋中沉默不语,四周的山峦一片空旷。门外没有敲门的声音时常能听到声响,原来是黄耳狗能够理解人意并传递消息。功名多次在镜中观看,还未衰老还能挥动宝剑弹奏。等待着到西秦相见的日子,老友才会想起范雎曾经的贫寒。
注释
水波荡漾的样子,形容水面波光闪动的美丽景象。;象声词,形容轻轻敲门的声音。这里指敲门声。;晋代陆机有犬名黄耳,曾为陆机传递书信。后以‘黄耳’代指狗或信使。此句中形容狗能传递消息。
赏析
在这首诗中,意境营造得颇为独特。通过描绘波光滟潋、江天阴晴等自然景象,营造出一种变幻莫测、深沉凝重的氛围。写作手法上,对比鲜明,如‘吞声到处英雄血’与‘江东秽史’的对比,凸显出英雄的悲壮与历史的污浊。情感表达上,既有对英雄遭遇的悲愤,如‘吞声到处英雄血’,又有在困境中自我慰藉的情感,如‘愁对青山调酒兵’。主题思想上,深刻地反映了社会的动荡和人生的坎坷,同时也表达了对英雄的敬仰和对历史的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。