感述

清 · 王松 · 五言律诗

原文
九州真铸错,万姓尚呼冤
多事难忘世,无才怕受恩
家贫将彻骨,国病愿除根
今日匡时策,休听白面言
译文 / 白话释义

整个国家真的是犯下大错,万千百姓仍然在呼喊冤屈。世事繁杂难以忘怀,自己没有才能害怕接受恩情。家境贫寒快要到极致,国家的弊病希望能彻底根除。如今挽救时局的策略,不要听那些白面书生的言论!

注释

造成重大错误。出自《资治通鉴·唐昭宗天复三年》,罗绍威杀了田承嗣的牙军,‘由是魏兵衰弱,绍威悔之,谓人曰:合六州四十三县铁,不能为此错也。’后以‘铸错’比喻造成重大错误。;透到骨头里,比喻程度极深。如唐代刘禹锡《西山兰若试茶歌》‘悠扬喷鼻宿酲散,清峭彻骨烦襟开。’;挽救艰危的时局。出自《后汉书·荀淑传论》‘平运则弘道以求志,陵夷则濡迹以匡时。’;这里指白面书生,形容年轻、见识浅陋的读书人。如《宋书·沈庆之传》‘陛下今欲伐国,而与白面书生辈谋之,事何由济。’

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联‘九州真铸错,万姓尚呼冤’直接点明国家出现严重错误,百姓蒙冤的社会现状,以宏大叙事开篇,奠定全诗沉郁的基调。颔联‘多事难忘世,无才怕受恩’则是诗人自我心境的袒露,将自己对世事的挂怀与自身才德的谦逊表达出来,在诗中形成一种个人与社会的关联。颈联‘家贫将彻骨,国病愿除根’采用对比的手法,自家的贫寒与对国家除病的期望形成对比,体现出诗人虽然自身处境不佳,但心系国家的高尚情怀。尾联‘今日匡时策,休听白面言’则是诗人对当政者的一种呼吁,直截了当地表达出不要轻信那些没有实际能力的白面书生的意见。在情感表达上,全诗充满了对国家命运的担忧、对百姓冤屈的同情,还有对自身境遇的感慨。在意境营造上,整体意境凝重而深沉,反映出当时社会的黑暗和诗人沉重的心情。主题思想上,此诗表达了诗人对社会现实的不满、对国家命运的关注以及对救国之策的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。