感物二首 二

唐 · 唐彦谦 · 五言

原文
鱼目出泥沙,空村百金珍
豫章值拥辏,细细供蒸薪
论材何必多,适用即能神
托交何必深,寡求永相亲
鲍叔拙羇鲁,张生穷厄陈
茫然扳援际,岂意出风尘
译文 / 白话释义

鱼眼从泥沙中出现,在空荡的村庄被视为百金般珍贵。豫章木正被众人簇拥时,却被细细劈来用作烧柴。论及材料何必求多,适用就堪称神奇。托付交情何必求深,所求甚少就能永远相亲。鲍叔牙被困在鲁国略显笨拙,张生在陈地穷困窘迫。在茫然无助四处攀援的时候,哪里能想到会超脱于尘世。

注释

一种大木名,樟类。;聚集,簇拥。;羁(jī)的异体字,束缚,拘束。;攀附,援引。;指污浊、纷扰的生活,这里可理解为困境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法,如‘鱼目出泥沙,空村百金珍’与‘豫章值拥辏,细细供蒸薪’,将鱼目在空村被珍视和豫章木被当作柴薪来烧形成鲜明对比,深刻地揭示了一种价值的错位现象。情感表达上,既有对世间价值错位现象的感慨,又有一种豁达超脱的情怀。通过鲍叔牙和张生的事例,表达出在困境中也可能迎来转机的乐观情感。在意境营造方面,描绘了乡村、树木等景象,构建出一种略带沧桑感和思考性的氛围。主题思想围绕着价值评判、人际交往和对待困境的态度展开,表达了不要被表象迷惑,在交友和看待自身价值时应保持豁达态度的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。