感兴

宋 · 何梦桂 · 七言律诗

原文
剩得田园归去来,江南两度见黄梅
轩窗有侣余松竹,墙壁无人半藓苔
独抱丹心徒自苦,相逢白首不须哀
人间万事不可极,一梦蘧蘧心已灰
译文 / 白话释义

只剩下回归田园的路可走了,在江南两次看到黄梅时节。窗户边有松竹相伴,墙壁无人打扫,大半长满苔藓。独自怀着赤诚之心只是白白受苦,相逢时已头发花白不必悲哀。人间万事不能走向极端,一场大梦过后心已经如同死灰。

注释

只剩下。;qú qú,悠然自得的样子,此处指经历如梦一般,醒来后心灰意冷。

赏析

从文学手法上看,首联中‘剩得’一词点明无奈的处境,‘江南两度见黄梅’以景衬情,借江南黄梅时节的景象暗示时光的流逝。颔联运用了对仗的手法,‘轩窗有侣余松竹,墙壁无人半藓苔’,一有一无,一松竹一藓苔,形成鲜明对比,写出居所的寂寥与冷清。情感表达方面,诗中蕴含着复杂的情感,既有对田园生活的一种回归之感,又有着壮志未酬的苦涩。颈联‘独抱丹心徒自苦’直接抒发内心的无奈与痛苦,‘相逢白首不须哀’又有一种自我安慰与豁达。在意境营造上,诗中的田园、松竹、藓苔等意象构建出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上,反映出诗人对人生的思考,对世事无常的感慨,在经历诸多事情后内心的一种消极与超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。