感兴
唐 · 李涉 · 五言
原文
隋氏造宫阙,峨峨倚云烟。搜奇竭四海,立制谋千年。
秦兵半夜来,烈火焚高台。万人聚筋血,一旦为尘埃。
君看汴河路,尚说隋家柳。但问哭陵人,秋草没来久。
译文 / 白话释义
隋朝建造宫阙,巍峨高耸倚着云烟。穷尽四海搜寻奇珍异宝,设立制度图谋千秋万代。秦朝的军队半夜杀来,烈火焚烧高大的楼台。万千人聚集的血汗结晶,一下子就化为尘埃。您看那汴河的路边,人们还在谈论隋朝的柳树。只要问问那哭吊陵墓的人,就知道秋天的草已经长了很久了。
注释
形容山或建筑物的高大,在这里形容宫阙的高大。;搜寻奇珍异宝。;建立制度。;指耗费的人力、物力等,如同耗尽筋肉和鲜血。;古运河名。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前几句描述隋氏建造宫阙时的壮丽奢华,竭尽四海之力,妄图制度千年不朽,与后面秦兵来袭宫阙焚毁、一切化为尘埃形成鲜明对比,深刻地揭示了世事无常、荣华易逝的道理。在情感表达方面,诗中蕴含着对隋朝兴亡的感慨,既有对隋朝统治者穷奢极欲的批判,也有对世事兴衰变幻的叹惋。在意境营造上,通过描绘巍峨的宫阙、烈火焚台的场景以及汴河路边的隋柳等画面,构建出一种沧桑、悲凉的意境。主题思想主要是借隋代的兴亡,警示后人莫要过度追求奢华与权势,世事无常,一切都可能转瞬即逝。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。