感兴
明 · 吴与弼 · 七言绝句
原文
问学无功行莫修,过情声闻负朋游
回头难返西飞景,逐日徒增老去忧
译文 / 白话释义
学问没有成果,品行也未曾好好修养,名不副实的声誉辜负了朋友的交游。回头看难以返回那向西飞逝的时光,每日追逐光阴只会徒增老去的忧愁。
注释
求学,做学问。;功绩和德行。;超过实际情形。;名声,名誉。
赏析
从文学手法上看,这是一首直抒胸臆的诗。首联直接点明自己在问学和品行修养方面的不足,以一种自我反省的方式开启诗篇,同时表达出对辜负朋友交往的愧疚之情。颔联运用比喻的手法,将时光比作向西飞逝的景色,难以返回,生动地描绘出时光一去不复返的特性,而‘逐日徒增老去忧’则进一步强调面对时光流逝,自己只能徒增衰老的忧愁,把那种对时光的无奈和对自身衰老的担忧之情表达得十分深刻。在意境上,营造出一种凝重、懊悔且无奈的氛围,让人感受到诗人对自己过去的不满以及对未来衰老的恐惧。主题思想围绕着对自身学问、品行的反思以及对时光流逝、年老将至的忧虑展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。