感兴四章章五句
宋 · 汪晫 · 七言
原文
暑往寒来如电泡,年年门外闲花草,世事纷纷自颠倒。
青山眼底最多情,日日向人浑不老。
译文 / 白话释义
暑热过去寒冷到来就像泡影一般迅速,年年门外生长着闲花野草,世间之事繁杂混乱,自行颠倒错乱。远处的青山在眼底看来是最为多情的,每天面对着人全然不会衰老。
注释
闪电和水泡,比喻事物瞬息即逝。;多而杂乱的样子。;上下倒置,形容事物错乱。;全、都。
赏析
这首诗在意境上营造出一种世事无常与自然永恒的对比之感。暑往寒来的迅速如电泡,门外花草的自生自灭,世事的纷纷颠倒,勾勒出一个变幻无常、纷扰杂乱的尘世景象。而与之相对的是,眼底的青山却永远多情且不老,青山的这种形象给人以宁静、永恒的感觉。 在写作手法上,运用了比喻,将暑往寒来比作电泡,形象地写出时光的迅速。同时采用对比手法,把世事的无常和青山的永恒相对比,突出了对世事的感慨以及对青山那种永恒特质的向往。 从情感表达来看,透露出诗人对世事无常的无奈与叹息,也有对青山所代表的自然永恒的一种倾慕之情。诗的主题思想围绕着世事与自然的不同状态展开,反映出诗人对人生与自然关系的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。