感昔七首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
神女祠前猿夜鸣,相公溪上草初生。
重游惟有西窗梦,一点灯青梦不成。
译文 / 白话释义

神女祠前的猿猴在夜里鸣叫,相公溪上刚刚长出青草。旧地重游只剩下西窗下的梦,那一点青灯之下连梦也做不成。

注释

祠堂,这里指神女祠,是祭祀神女的地方。;地名,是一个具有特定地域意义的名称。;只,仅仅。

赏析

这首诗意境清幽而又略带惆怅。从文学手法上看,前两句通过描写神女祠前的猿鸣和相公溪上的草生这两个典型景象,运用白描手法勾勒出一幅富有画面感的场景,‘猿夜鸣’增添了一种凄清之感,‘草初生’则暗示着时光的流转与新生。情感表达方面,诗人重游故地,往昔的回忆涌上心头,但又有一种物是人非的失落感。诗中的‘惟有西窗梦’表明曾经的记忆只能存在于梦中,而‘一点灯青梦不成’则进一步强调了惆怅之情,连在梦中重温往昔的机会都难以实现,将这种失落与惆怅的情感推到极致。主题思想上,传达出对往昔的怀念以及对时光易逝、人事变迁的感慨。意境营造上,整体营造出一种清冷、孤寂的氛围,使读者仿佛置身于那有猿鸣相伴、青草初生的夜晚,感受着诗人内心的幽思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。