感寓

明 · 王称 · 五言

原文
璇穹垂至象,众曜何煌煌。
能符调庶极,帝车斡阴阳。
昼夜无停机,所职各有章。
苍精奉东璧,神虎屯西央。
渊渊北辰尊,穆尔居其方。
司契古有成,无为位弥昌。
译文 / 白话释义

天空呈现出各种天象,众多星辰多么明亮。能够符合调谐万物的准则,北斗星运转着阴阳。昼夜不停歇地运行,各自的职责都有规章。东方青龙奉守东壁,西方白虎屯聚西方。深邃的北极星尊贵,庄重地处在它的方位。掌管契合自古以来就有定规,无所作为而地位更加昌盛。

注释

指天空,璇有美玉之意,穹表示天空,这里以璇穹指代天空,显示天空的美好与高远。;指众多的星辰,曜有日、月、星都称曜,这里泛指星星。;运转、旋转的意思,这里说帝车(北斗星)运转阴阳,体现其对天地间阴阳的主宰作用。;指东方的青龙,为古代神话中的东方之神,代表东方的星宿,在诗中是星辰体系中的一部分,象征着东方方位的守护力量。;深邃的样子,用来形容北辰的深邃、神秘,凸显其尊贵的地位。

赏析

这首诗在意境上营造出一种浩瀚、神秘的星空景象,通过对天空星辰运行规律的描写,构建出一个宏大而有序的宇宙画面。在写作手法上,采用铺陈的方式,逐一描述星辰的特征与职能,如‘璇穹垂至象,众曜何煌煌’先总体描绘天空星辰的明亮,然后分别阐述不同星辰像‘苍精’‘神虎’‘北辰’等各自的方位和职能,层次分明。从情感表达来看,诗人对宇宙星辰有序运行充满一种敬畏之情。主题思想上,通过对星辰运行自有其道的描写,可能暗示世间万物皆有规律,顺应规律则能无为而治的思想。诗中多运用象征手法,星辰象征着世间规则的运行者,如北辰象征着尊贵而无为而治的力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。