感遇二十五首

宋 · 张耒 · 五言

原文
缫丝未缘鱼,有丝生网心。
弦木以为弧,鸟兽不安林。
大钧本无事,物类亦愔愔。
谁令一机骇,万变起相寻。
焚木岂人火,弃沙非外金。
如何巧诈子,尚欲峻而深。
译文 / 白话释义

抽茧缫丝不是为了捕鱼,然而蛛丝却有织网的心思。弯曲木条来制成弓,鸟兽在树林中不得安宁。造化原本无事,万物也都安宁平静。是谁让一个机关启动而惊乱,于是万千变化相继而来。木柴被焚烧难道是它自身起火,沙子被抛弃并非因为它是外在的金子。为何那些巧诈之人,还想要更加苛刻深沉呢。

注释

把蚕茧浸在滚水里抽丝,sāo sī;形容安静和悦的样子,yīn yīn;机关启动而惊乱,这里的‘机’可理解为引发变化的关键因素。;相继,接连不断。;苛刻深沉,这里指巧诈之人的品行。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了比兴的手法。诗的开篇以‘缫丝未缘鱼,有丝生网心。弦木以为弧,鸟兽不安林’起兴,通过缫丝、制弓这些人类行为及其对动物的影响,引出后面关于世间变化、巧诈之人的议论。在情感表达上,诗中透露出对世间巧诈之人的批判之情,认为他们破坏了原本平静的状态。在意境营造方面,前几句描绘出了人类活动干扰下万物不安的景象,如‘鸟兽不安林’,而后面则通过议论营造出一种对世风不满的氛围。主题思想上,诗人批判那些巧诈之人破坏世间原本的平静和谐,表达了对淳朴、自然状态的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。