感遇二十五首 其一八
宋 · 张耒 · 五言
原文
江湖有潜鳞,颇厌沮泽陋
朅来游沧溟,矫首观宇宙
是时三神山,忽陨巨鳌首
奔波走仙圣,龙蜃纷格鬭
重渊沸日月,万类错昏昼
掉尾归去来,莲巢以为友
译文 / 白话释义
江湖之中有潜藏的鱼儿,很厌恶沼泽的狭小简陋。于是前来遨游沧海,抬头观望宇宙。这个时候三座仙山,忽然掉下巨大鳌鱼的头。神仙们奔波忙碌,蛟龙和蜃怪纷纷格斗。大海深处日月像在沸腾,万物在昏暗中错乱了昼夜。(鱼儿)摇着尾巴归去吧,把莲巢当作朋友。
注释
指潜藏于水中的鱼。潜,隐藏;鳞,鱼类的代称。;水草丛生的沼泽地带。沮,jǔ,低湿之地。;犹言去来。朅,qiè。;大海。;抬头,昂首。;古代神话传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。;传说中海里的大龟或大鳖。鳌,áo。;格斗,搏斗。鬭,dòu,同‘斗’。;深渊。;摇尾。;莲花丛中的巢穴,这里指宁静之处。
赏析
这首诗意境奇幻而深邃。诗的前两句通过‘潜鳞’对‘沮泽陋’的厌弃,引出对广阔沧海的向往,形成一种空间上的对比,从狭小的江湖沼泽到浩瀚的沧海,拓展了诗歌的空间感。写作手法上,运用了象征和想象,‘潜鳞’象征着那些有追求的个体,而‘三神山’的变故、神仙与龙蜃的格斗等情节充满奇幻的想象,展现出一个神异的世界。在情感表达方面,既有对广阔天地向往的积极情感,又有面对宇宙变幻、争斗混乱的不安。主题思想上,或许表达了对现实世界中动荡、争斗的一种隐喻,同时也体现出对宁静、和谐生活的向往,如最后以莲巢为友的回归。诗歌通过构建宏大奇幻的神话世界来表达复杂的情感与思想,充满独特的艺术魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。