感遇 其十四
明 · 邓云霄 · 五言
原文
三五明月满,二八明月缺
大钧忌常盈,至人贵藏哲
犬出东门怨,鹤向华亭咽
梁鸿与德耀,赁春自埋没
千载阜庑下,令人想遗烈
译文 / 白话释义
十五的月亮圆满,十六之后月亮就开始亏缺。造化忌讳总是圆满,超凡之人贵在隐藏智慧。东门黄犬出猎归来被诛杀使人哀怨,陆机临刑感叹再也听不到华亭鹤唳。梁鸿与孟光,靠舂米为生而自我埋没。千年之后在简陋的房舍之下,令人追念他们遗留的功业。
注释
指天或自然。出自《文选·贾谊〈鵩鸟赋〉》:‘大钧播物兮,坱圠无垠。’;指思想或道德修养最高超的人。《庄子·逍遥游》:‘至人无己,神人无功,圣人无名。’;隐藏智慧,这里表示不炫耀自己的才华。哲,智慧、贤明。;受雇为人舂米。梁鸿和孟光曾为了生活而赁舂。;泛指房屋。阜,土山;庑,堂下周围的走廊、廊屋。这里表示简陋的居所。
赏析
这首诗在意境上营造出一种深沉而略带哀伤的氛围。诗中通过对明月盈亏的自然现象描述开篇,以自然规律暗示人事的无常与哲理。‘三五明月满,二八明月缺’运用了起兴手法,由自然景象引出后面的人事感慨。 在写作手法方面,诗中多处用典。‘犬出东门怨’用的是秦相李斯临刑前,回忆牵黄犬出东门追逐狡兔的快乐时光的典故;‘鹤向华亭咽’是说陆机临刑前怀念华亭鹤唳的典故。这些典故的运用增加了诗歌的历史文化底蕴,同时也深化了诗人对世事无常的感叹。‘梁鸿与德耀,赁春自埋没’也是用梁鸿和孟光这一对安贫乐道的夫妇的故事,表达对他们高洁品质的赞赏,同时也有对他们怀才不遇境遇的同情。 从情感表达上看,诗人既有对世事变幻、命运无常的无奈与哀伤,又有对贤德之人的敬重与追思。诗人借古人事迹表达自己对人生、命运的深刻思考,主题思想涉及到对命运、贤德、历史的多重感慨,反映出一种超脱于世俗的精神境界以及对高尚人格的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。