感遇三首 其二

现代 · 张海鸥 · 七言律诗

原文
清夜无端又引觞,徘徊吊影叹悲凉
含羞苟且容无赖,忍诟求全为稻粱
世路幽幽天作怪,归程历历辱频尝
未成芳意情已惫,不肯灵台变心香
译文 / 白话释义

在清静的夜晚无缘无故又端起酒杯,徘徊不定地对着自己的影子感叹悲凉。含羞忍耻苟且容留那些无赖之徒,忍受耻辱以求保全自己的衣食。世间道路幽暗曲折上天在作怪,归乡的路程清晰却屡屡遭受屈辱。还未展现出美好的心意情感就已疲惫,不肯在心中改变自己的品德。

注释

拿起酒杯。觞,古代盛酒器,这里指举杯饮酒。;在一个地方来回走动,比喻犹豫不决。这里形容诗人内心的不安和迷茫。;只顾眼前,得过且过。指诗人为了生存而不得不容忍一些不良的人和事。;刁钻泼辣,不讲道理的人。这里指那些让诗人感到困扰的人。;忍受耻辱。诟,耻辱,侮辱。体现了诗人在困境中所承受的精神压力。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘含羞苟且’与‘忍诟求全’的对比,突出了诗人在困境中的无奈和挣扎。情感表达上,诗人通过‘叹悲凉’‘辱频尝’等词句,深刻地抒发了自己在世间遭遇的困苦和屈辱,情感真挚而强烈。意境营造方面,‘清夜’营造出一种寂静、清冷的氛围,与诗人内心的悲凉相契合。主题思想上,此诗表达了诗人在艰难世路中坚守自己的品德和节操,不愿随波逐流的高尚情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。