感作

清 · 王松 · 七言

原文
暮云惨淡正愁侬,有酒难浇块垒胸:迂拙深时招世谤,是非多处结交慵
译文 / 白话释义

傍晚的云彩昏暗惨淡,正让我忧愁不已,即使有酒也难以浇灭心中郁积的愤懑。太过迂腐笨拙的时候就会招来世人的诽谤,是非太多的地方就懒得去结交朋友。

注释

我,多见于旧诗文。如‘人道横江好,侬道横江恶。’;比喻郁积在心中的气愤或愁闷。;迂腐笨拙。;世间的诽谤。;困倦,懒得动,这里表示懒得结交。

赏析

从文学手法上看,首句‘暮云惨淡正愁侬’通过对暮云惨淡景象的描写,以景衬情,渲染出一种压抑、忧愁的氛围,奠定了全诗的情感基调。‘有酒难浇块垒胸’则是运用了直抒胸臆的手法,直接表达出内心的愤懑难以排解。在情感表达方面,诗中充满了诗人对自身境遇的不满和忧愁,‘迂拙深时招世谤’体现出诗人因为自己的迂腐笨拙(或许是自谦)而受到世人诽谤的无奈与愤懑,‘是非多处结交慵’则表现出诗人对充满是非之地的厌恶以及对社交的倦怠之感。在意境营造上,整体营造出一种压抑、沉闷、孤寂的意境。主题思想围绕着诗人自身的境遇、性格与外界的矛盾冲突展开,表达出诗人对自身遭遇的感慨以及对世态炎凉的失望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。