高安州宅三咏丹井

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
我壮喜学剑,十年客峨岷。
毫发恐未尽,屠钓求隐沦。
今年独何幸,见此度世人。
夜深来较术,雷雨战江津。
译文 / 白话释义

我年轻时喜爱学习剑术,在峨眉和岷山客居了十年。(觉得自己的剑术)恐怕还没有练到极致,便以屠夫或渔夫的身份寻求隐匿。今年是多么的幸运啊,见到这位超凡脱俗之人。夜深之时前来比较剑术,(剑声)如雷雨在江边交战争鸣。

注释

峨眉山与岷山,泛指蜀地山水。;隐士,这里指隐匿自己的身份。;超脱尘世,这里指剑术超凡之人。;比较剑术。

赏析

从文学手法上看,首联以直叙的手法点明自己年少时对剑术的喜爱以及学剑的经历,为后文情节展开做铺垫。颔联中‘屠钓求隐沦’运用典故,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面,通过讲述自己的学剑经历,表达出对剑术的热爱与执着追求。在意境营造上,‘夜深来较术,雷雨战江津’一句,描绘出深夜江边比武的场景,营造出一种紧张、激烈而又神秘的意境。主题思想上,此诗以剑为核心,通过对自身学剑经历以及与高手较术的描写,表达出诗人对剑术的痴迷以及对超凡剑术境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。