高平定林寺
现代 · 伯昏子 · 七言律诗
原文
古沙场外步莲踪,花荫禅台犬睡浓
不觉券门延化境,自循井甓鉴尘容
毒龙或隐听泉室,战鬼应啼破霭钟
曩慕游云太行去,摧轮揔怨遏千峰
译文 / 白话释义
在古老的沙场上缓缓行走,留下莲花般的足迹,花朵的绿荫下,禅台旁,狗睡得正酣。不知不觉间,那券门引领着进入了超凡的境界,自己沿着井壁的砖石,审视着尘世的容颜。毒龙或许隐藏在听泉的石室中,战鬼应该在冲破霭气的钟声中哀啼。从前羡慕那在太行山上遨游的云朵,如今车子受损却总是埋怨那阻挡道路的千重山峰。
注释
古老的战场,通常指历史悠久、历经战争的场地,在诗中营造出一种沧桑的氛围。;佛教修行者打坐、参悟佛法的平台,体现了诗歌中与佛教相关的元素。;券,指门、窗等建筑物上呈弧形的部分。券门即带有弧形的门,在诗中象征着进入超凡境界的入口。;井,指水井;甓,指砖。井甓即井壁的砖石,这里诗人沿着井壁的砖石行走,寓意着对自身和尘世的审视。;在佛教语境中,毒龙常象征着内心的烦恼和恶念。诗中‘毒龙或隐听泉室’,暗示着内心的烦恼可能隐藏在宁静的环境中。;战斗的鬼魂,常用来形容战争带来的残酷和恐惧。‘战鬼应啼破霭钟’则通过战鬼的啼鸣,增加了诗歌的神秘氛围和历史厚重感。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了丰富的想象,如‘毒龙或隐听泉室,战鬼应啼破霭钟’,通过想象营造出神秘而幽深的氛围。情感表达上,既有对宁静禅境的感悟,如‘花荫禅台犬睡浓’所展现的宁静,又有对路途受阻的无奈与埋怨,如‘摧轮揔怨遏千峰’。意境营造方面,以古沙场、花荫、禅台等元素构建出一种古朴、幽深的意境。主题思想上,可能表达了对宁静生活的向往以及在追求过程中遭遇阻碍的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。