歌馆三章 其三

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
暂抛朽缆近江滩,一袭青衣濯未干
灯下无聊无尽夜,几分璀璨几分寒
译文 / 白话释义

暂时抛开陈旧的缆绳靠近江边沙滩,一身青色的衣服洗涤后还没有完全干。在灯光下感到无聊,漫漫长夜无尽头,灯光有几分璀璨,也有几分寒冷。

注释

暂时,短时间内。表示时间的短暂性,突出一种临时的状态。;洗涤。这里描绘衣服被洗涤后还未干的状态,体现出一种生活的细节和真实感。;形容光彩鲜明夺目。用以描绘灯光的明亮和耀眼,与后面的‘寒’形成鲜明对比,突出环境的复杂。;江边的沙滩。是故事发生的地点,为整个场景增添了一种自然的气息。

赏析

在写作手法上,通过对自身行为和环境的描写,如‘暂抛朽缆’‘一袭青衣濯未干’,生动地展现了人物的状态和情境,给人以真实感。情感表达方面,‘灯下无聊无尽夜’流露出一种孤独和寂寞之感,而‘几分璀璨几分寒’则将灯光的复杂感受细腻地描绘出来,既有对璀璨的欣赏,又有内心的寒意,情感层次丰富。意境营造上,‘江滩’‘青衣’‘灯下’等元素构成了一幅静谧而略带清冷的画面,让读者能感受到那种孤独的氛围。主题思想上,可能是在表达人生中的短暂停留与内心的复杂感受,在平凡的情境中蕴含着深刻的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。