原文

寂寂更阑后，燃烟坐起衾

霜花寒独牖，昼业隔前生

借夜真吾所，偷光讵彼邻

微闻深穴鼠，声亦自清宁

一壁空如纸，相看久有情

无如墨干砚，最喜案多尘

书要人都弃，事须我独评

凭之贪日省，免去辨秋春

译文 / 白话释义

在寂静的深夜之后，点燃香烟起身坐在被子里。寒霜的花朵在寒冷中独自映照在窗户上，白天的学业仿佛被隔在了前世。借助夜晚确实是我所需要的，偷偷地汲取光亮哪里是隔壁的邻居呢。微微能听到深深洞穴里的老鼠声，那声音也显得清净安宁。一面墙壁空如白纸，相互看着久了也有感情。无奈墨已经干了，砚台也满是灰尘。书籍需要人们都舍弃，事情必须由我独自评判。凭借着这些能贪婪地每天自省，免去了分辨春秋的烦恼。

注释

深夜，夜将尽时。阑，尽、晚。；窗户，窗。；岂，怎。表示反问。；清净安宁，形容环境或心境的宁静。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘霜花寒独牖’，通过对霜花的描绘，营造出清冷的意境。情感表达上，诗人在深夜中独自思考，既有对时光流逝的感慨，又有对自我反省的追求。意境营造方面，‘寂寂更阑后’奠定了全诗寂静的基调，让读者仿佛置身于深夜之中。主题思想上，表达了诗人在孤独中寻求自我价值，通过夜晚的时光来反思人生，体现了一种超脱世俗的情怀。

主题与意象

写景抒情深夜自省孤寂

更阑起坐作二首