更阑起坐作二首 其二

现代 · 卢青山 · 五言律诗

原文
一壁空如纸,相看久有情
无如墨干砚,最喜案多尘
书要人都弃,事须我独评
凭之贪日省,免去辨秋春
译文 / 白话释义

一边像纸一样空荡,相互看着很久都有感情。无奈墨汁已经干了,最欢喜桌子上有很多灰尘。书本需要人们都舍弃,事情必须由我独自评判。凭借着这些可以贪婪地每天自省,免去辨别春秋四季的忙碌。

注释

夜深。阑,尽、晚。;一边、一面。这里形容书房的某一侧像纸一样空荡。;墨汁已经干涸的砚台,表明没有书写的工具,进一步烘托出宁静的氛围。;桌子上有很多灰尘,暗示长时间无人使用,也增添了一种古朴的气息。;贪婪地每天自我省察,‘贪’在这里并非贬义,而是强调诗人对自我修养的追求,每天都希望能通过自省来提升自己。

赏析

在这首诗中,诗人运用了对比的写作手法,如‘一壁空如纸’与‘案多尘’的对比,突出了一种宁静而略带孤寂的氛围。情感表达上,通过对周围环境的描绘,展现出诗人内心的淡泊与宁静,他在这种寂静中寻求自我,享受着独自思考和自省的时光。意境营造上,简洁的文字勾勒出一幅朴素的书房景象,给人以质朴的美感。主题思想方面,表达了诗人对世俗纷扰的超脱,以及对自我修养和内心世界的重视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。