耕图二十一首 耖
宋 · 楼璹 · 五言律诗
原文
脱绔下田中,盎浆著塍尾
巡行遍畦畛,扶耖均泥滓
迟迟春日斜,稍稍樵歌起
薄暮佩牛归,共浴前谿水
译文 / 白话释义
脱下裤子下到田中,把瓦罐里的浆水放在田埂尽头。在田地里的畦畛之间巡回行走,扶着耖使泥土均匀。缓慢移动的春天的太阳渐渐西斜,渐渐有樵夫的歌声响起。傍晚时分牵着牛回去,一起在前面的溪水洗澡。
注释
裤子,读音:kù;一种腹大口小的盛器。;田埂,读音:chéng;田间小路,畦:qí,畛:zhěn;一种像耙的农具,读音:chào;沉淀物;渣滓。;同‘溪’,读音:xī
赏析
这首诗在文学手法上较为平实直白,通过对耕种过程的一系列动作描写展开。如“脱绔下田中”直接描写下田劳作的初始动作,简单而直接,给人以一种质朴的画面感。在情感表达上,描绘出一种田园生活的恬淡与自在,从农夫一天的劳作中,我们能感受到一种对田园生活的安然接受和沉浸其中的态度。在意境营造方面,诗中‘迟迟春日斜,稍稍樵歌起’通过描写春日的斜阳和渐起的樵歌,勾勒出一幅富有田园气息的傍晚画面,斜阳的余晖洒在田间,樵夫的歌声在空气中飘荡,静谧又美好。主题思想上,展示了田园耕种生活的日常,体现出农耕生活的宁静与和谐,也流露出诗人对这种田园生活的欣赏与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。