庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其三
宋 · 汪藻 · 五言律诗
原文
人生几聪明,日夜隙驹骤
才经花信风,又过麦秋候
吾非金石坚,与世相邂逅
胡为闻钟鸣,更历路傍堠
译文 / 白话释义
人生能有多少聪明的时候呢,日夜就像白驹过隙般快速流逝。刚刚经历过花开时的风(指花信风),又过了麦秋的时节。我不是像金石那样坚硬的东西,只是在世间偶然与事物相遇。为什么听到钟声响起,又经过路边的土堡(堠)呢。
注释
比喻时光易逝。出自《庄子·知北游》:‘人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。’;应花期而来的风。;指农历四五月麦子成熟的时候。;偶然相遇,出自《诗经·郑风·野有蔓草》:‘邂逅相遇,适我愿兮。’;古时人们发明的一种路标,在官道旁,每隔一段固定的距离就堆砌一个石堆或土堆,作为标记。hòu
赏析
从文学手法来看,诗中运用了比喻的手法,如‘日夜隙驹骤’将时光的流逝比作白驹过隙,生动形象地表现出时光飞逝的感觉。在情感表达上,诗人流露出对时光匆匆、人生短暂的感慨,如‘人生几聪明,日夜隙驹骤’,开篇就点明了这种对人生短促的叹惋。在意境营造方面,通过描写花信风、麦秋候等季节的转换,勾勒出时光不断更迭的画面,有一种淡淡的惆怅意境。主题思想围绕着对人生的思考以及对时光易逝的感喟展开,诗人意识到自己的生命并非坚不可摧,在这短暂的世间与各种人事相逢,充满了无奈与对生命的珍惜之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。