庚寅惊蛰示小女二首 其二
现代 · 林英男 · 七言律诗
原文
雷过惊蛰又春分,寸寸溺灰宁再焚
泗水已然沈九鼎,节旄不偃对群羒
亭亭嵇鹤穷薪火,滴滴檐霤穿石勋
自有蟠根贯磐髓,何堪后死丧斯文
译文 / 白话释义
惊蛰的雷声过后又到了春分时节,一点点被溺灭的灰烬难道还能再次燃烧吗?泗水已经沉没了九鼎,节旄(jié máo)不屈服地面对着一群羊。亭亭玉立的嵇康之鹤在困境中坚守薪火,滴滴答答的屋檐滴水有着穿透石头的功勋。自然有盘曲的根贯穿坚硬的骨髓,怎么能忍受在死后丧失了这文明的精髓呢。
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。此句中可能指在京城之外的地方发生的事情或情境。;古水名,在山东省中部。在古代文化中常被赋予特殊的象征意义,此处可能象征着国家的重要象征或根基。;古代国家的宝器,象征着国家政权和地位。这里用泗水沉九鼎表示国家处于危难之中。;古代使者所持的符节上用牦牛尾做的装饰,常作为气节的象征。此句中节旄不偃体现出坚守气节的精神。;嵇康常以鹤自比,鹤在古代文化中常被视为高洁、超脱的象征。这里的嵇鹤可能象征着文人的高洁品质和坚守精神。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和象征。以雷过惊蛰又春分,暗示时光的流转和世事的变迁,泗水沉九鼎象征着国家的危难,节旄不偃则体现出坚守气节的精神,嵇鹤穷薪火象征着文人的坚守与传承,檐霤穿石勋则表达了坚持不懈的力量。情感表达上,既有对国家危难的忧虑,又有对坚守气节和文化传承的坚定信念。意境营造上,通过对自然景象和历史典故的运用,营造出一种深沉、凝重的氛围。主题思想主要是表达对国家命运的关切和对文化传承的重视,以及文人在困境中坚守自我的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。