宫词
宋 · 赵佶 · 七言绝句
原文
唐画名工品格殊,搜求争进入皇居。
金题玉躞分伦类,区别媸妍细字书。
译文 / 白话释义
唐代的绘画名工水平超凡,人们争着搜寻他们的画作进献给皇宫。用泥金书写题签,用玉石做的轴头装裱卷轴来分类,还用小字仔细地注明美丑的区别。
注释
泥金书写的题签。古代书画、书籍用泥金书写题签,在卷轴的天头上,称为金题。;系缚书卷的玉制的带子,这里指代用玉石做轴头的精美装裱。躞,指书卷的轴。;类别,指将画作按照一定的类别分类。;美丑。媸,丑;妍,美。
赏析
从文学手法上看,这首诗平铺直叙地描述了唐代宫廷搜集绘画名品的情景。首句点明唐代画工技艺高超,‘品格殊’简洁地概括出他们的卓越水准。次句‘搜求争进’描绘出人们争先恐后向皇宫进献画作的忙碌场景,从侧面反映出皇宫对绘画的重视。‘金题玉躞’运用了借代的手法,以画作的精美装裱来指代画作,展现出宫廷绘画收藏的精致与讲究。在情感表达方面,诗中并没有直接表达出作者的主观情感,更像是一种客观的记录,但隐隐能让人感受到宫廷文化艺术的繁荣。在意境营造上,通过对宫廷搜画、装裱分类等的描写,营造出一种文化气息浓厚、艺术氛围高雅的宫廷文化意境。主题思想上主要是展现唐代宫廷对绘画艺术的重视以及绘画收藏的情况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。