宫词
宋 · 赵佶 · 七言绝句
原文
水精澄莹一屏方,置近盘龙宝砚傍。
海玉森森红挺秀,琐窗清楚兴何长。
译文 / 白话释义
一方水晶澄澈晶莹,放置在盘龙宝砚的近旁。海玉般的花枝茂密挺拔秀丽,透过雕花的窗户望去,兴致多么悠长。
注释
清亮、清澈。澄,chéng。;可能是一种名贵的玉石或者是形状似玉的物品,此处用来形容花枝。;形容繁密。;挺拔秀丽。;雕刻有连琐图案的窗棂。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘水精澄莹一屏方’直接描写水晶屏的澄澈晶莹,简单几笔勾勒出物品的特征。在情感表达方面,通过描写宫中之物,表现出一种闲适惬意之情,如‘琐窗清楚兴何长’,从透过琐窗观赏物品而兴致悠长可见一斑。在意境营造上,营造出一种精致、静谧的宫廷氛围,水晶屏、宝砚、海玉花枝等意象组合,让读者仿佛置身于宫廷之中。主题思想上,展现宫廷生活中的一个小场景,体现宫廷生活的雅致与闲适。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。