搆秋思亭于百宜山中作诗六绝
明 · 郭之奇 · 七言绝句
原文
碧云流影就幽芳,明月含情待夕阳。
幸可须臾收物象,且将寥廓驻时光。
译文 / 白话释义
碧云的影子在幽静的芳草上流动,明月满含情思等待夕阳西下。有幸能够在片刻之间收揽世间万物的景象,暂且将广阔的天地间的时光留住。
注释
建造的意思,古文中常见此用法。;幽静的芳草,这里指代山中清幽的景色。;极短的时间,片刻之间。;事物的形象,这里指山中的各种景色。;高远空旷,这里指广阔的天地。
赏析
从文学手法上看,首联‘碧云流影就幽芳,明月含情待夕阳’运用了拟人的手法,将碧云、明月赋予人的动作与情感,‘流影就幽芳’‘含情待夕阳’使画面富有动态美和情感色彩。在意境营造方面,描绘出一幅幽静、优美且带有一丝惆怅的画面,碧云、幽芳、明月、夕阳等意象组合在一起,营造出一种静谧而略带幽思的氛围。情感表达上,能感受到诗人对眼前景色的喜爱与眷恋,以及一种想要留住时光的微妙情感。主题思想上,通过描写百宜山中的景色,表达了诗人对自然美景的欣赏和对时光易逝的感叹,希望能在这美好的景色中抓住那稍纵即逝的时光。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。