缑山月 南宋半月形玉梳

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
玉魅拢苍青,云鬟幻月明
莲华相约上弦生
与秋风抱影,君皎洁、君盈缺、我同形
时光如劫斯人梦,千载后初醒
乌丝难再指间倾
本无心过客,今夜雨、今生葬、昔时灵
译文 / 白话释义

那如玉的魅力凝聚着苍青色,如云的发髻幻变出明月的光彩。莲花相约在农历上弦月升起之时。与秋风相伴成影,你皎洁如明月,有盈有缺,我与你形状相同。时光如同劫难般如梦,千年之后才初醒。那书写文字的乌丝绢难以再在指间倾泻情感。原本只是无心的过客,今夜的雨仿佛是将今生埋葬,也是昔日灵魂的归宿。

注释

词牌名,通常以描绘山水、抒发情感为主题。;深青色,形容玉的颜色深沉而富有韵味。;女子乌黑浓密的发髻,形容女子的美貌。;即莲花,常被视为高洁、纯净的象征,在这里可能与情感或心境相关。;指乌丝绢,古时用以书写文字,这里可能象征着过去的情感或记忆。

赏析

从文学手法上看,运用了比喻的修辞手法,将玉梳比作‘玉魅’,发髻比作‘月明’,生动形象地描绘出玉梳的美丽和发髻的灵动。情感表达方面,通过对时光、与他人关系的描绘,流露出一种淡淡的哀愁和对往昔的怀念。意境营造上,营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘与秋风抱影’,烘托出主人公内心的孤独。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝和人生的无常,以及对过去情感的追忆。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。