挂金索
元 · 马钰 · 五言律诗
原文
四更里,无事好把真经看
句句幽玄,说道教修炼
不用水火,不用柴和炭
炼就灵丹,万两金不换
译文 / 白话释义
在四更的时候,没有事情就好好地把真经拿来看。每一句都很幽深玄妙,讲的是道教的修炼方法。不需要水火,也不需要柴和炭。修炼成就了神奇的丹药,万两黄金都不能交换。
注释
幽深玄妙,形容深奥微妙、难以捉摸的意境或道理。在诗中用于形容真经的语句,突出其内涵的高深莫测。;古代道家修炼中常提及的两种元素,在这里表示常见的修炼辅助手段,强调不用这些外在之物也能修炼。;燃烧的材料,在诗中与水火一样,被否定其在道教修炼中的作用,突出修炼的独特方式。;传说中道家炼制的神奇丹药,具有神奇的功效,诗中强调通过修炼可成就此丹药。
赏析
从文学手法来看,整首词语言简洁明了,直白地阐述了道教修炼的相关内容,以简单的叙述展现出一种质朴的美。情感表达上,体现出对道教修炼之道的坚定信仰和推崇,字里行间透露出一种宁静、专注的心境。意境营造方面,通过‘四更’这一特定时间,营造出一种静谧的氛围,与道教修炼的情境相契合。主题思想上,主要围绕道教修炼展开,强调无需借助外物,通过自身修炼即可成就灵丹妙药,体现了道教的一些核心观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。