原文

旄头忽尔起天星，狼烟遍地卷苍生

汉家关阙累危卵，岌岌将压泰山倾

倭缨飞莽雨，势走长川奔

沪津开其首，继之以南京

逃师耻韩氏，老蒋亦奸阴

控弦不得不卒发，德公虎符镇万军

列戟陈戈光耀日，兕豹熊鸷舞纷纷

甲斧朽弱虽不敌，慷慨誓与国亡存

射血倒举洗天津，累尸叠骨高于城，乃可疮痍满目定群心

岂识华夏多死士，地下嗟彻有田横

撼柱蚍蜉焉可及，胡儿空啸上东门

呜呼台儿庄下聚勇夫，血土森矛葬尔灵

盘古能化遂不灭，即此江山是尔身

译文 / 白话释义

旄头星忽然升起，狼烟在大地上席卷众生。汉朝的关阙如同累卵般危险，岌岌可危仿佛泰山将要倾倒。倭寇的缨帽如飞雨般，气势如长河奔涌。从上海、天津开始发难，接着是南京。逃跑的军队让韩氏蒙羞，蒋介石也有奸邪阴险之举。不得不发射弓箭，德公的虎符镇住了数万军队。排列着戟和戈，光芒照耀着太阳，兕、豹、熊、鸷等纷纷起舞。虽然盔甲和斧头腐朽脆弱难以抵挡，但慷慨激昂地发誓与国家共存亡。在天津射出鲜血，堆积的尸体比城墙还高，这样才能安定人心。哪里知道华夏有众多敢死之士，地下的田横也会叹息。撼动柱子的蚍蜉怎能比得上，胡儿在东门空自呼啸。唉，在台儿庄下聚集着勇敢的士兵，鲜血和泥土像长矛一样埋葬了他们的英灵。盘古能够化生万物而不灭，就是这江山就是他们的身体。

注释

古代星名，借指战事。；古代边防报警时烧狼粪升起的烟，这里指战火。；宫殿门前两边供瞭望的楼，这里代指国家。；倭寇的帽缨，指代日本侵略者。；兕、豹、熊、鸷都是凶猛的野兽，这里比喻勇猛的将士。

赏析

这首诗从意境上营造出了一幅战火纷飞、国家危亡的宏大画面，通过'旄头起天星'等景象的描写，渲染出紧张的氛围。写作手法上，运用了对比，如'逃师耻韩氏，老蒋亦奸阴'，突出了当时的混乱和无奈；同时还运用了夸张，如'累尸叠骨高于城'，强调了战争的残酷。情感表达上，充满了对国家危亡的忧虑和对将士们的敬佩，诗人以激昂的笔触表达了与国家共存亡的决心。主题思想上，主要是歌颂了台儿庄战役中将士们的英勇无畏和爱国精神，以及对国家命运的深深关切。

主题与意象

爱国战争悲壮歌颂忧国

观电影《血战台儿庄》