光风桥
宋 · 汪藻 · 五言绝句
原文
茂林修竹下,一水独萦回。
时过赤栏去,风从苹末来。
译文 / 白话释义
在茂密的树林和修长的竹子下面,有一条河流独自曲折环绕。不时从朱红栏杆边经过,微风从水草的末梢吹来。
注释
回旋环绕。;朱红色的栏杆。;苹草的末梢。苹(pín),多年生水生蕨类植物。;高高的竹子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单几笔勾勒出一幅富有诗意的画面。‘茂林修竹’‘一水’‘赤栏’‘苹末’等意象的组合,简洁而生动地描绘出场景。在意境营造方面,营造出一种清幽、闲适的意境,茂林修竹和曲折回环的流水,给人宁静之感,而朱红栏杆与微风拂过苹草的景象更添雅趣。在情感表达上,透露出诗人对眼前景色的喜爱与惬意之情。主题思想围绕着对所描绘景色的欣赏与陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。