广州三首

明 · 释函是 · 七言律诗

原文
粤秀山前鼓角哀,越王台畔草堆堆。
飞龙白日旌旗闪,独骥黄尘斥堠来。
王谢入为麾下客,贾商推出济川才。
十年巨室诛求尽,闾巷萧条乔木灾。
译文 / 白话释义

粤秀山前战鼓号角声悲哀,越王台畔荒草丛生。白日下飞龙旗飘扬闪烁,一匹独马在黄尘中随着侦察骑兵而来。豪门大族之人成为将领麾下的门客,商贾之人被推举为济世之才。十年间豪门大族被搜刮殆尽,里巷一片萧条,连乔木也遭受灾祸。

注释

战鼓和号角,古时军队中用以发出号令。;侦察,亦指侦察的士兵。;指将帅的部下。;济世之才,有拯救社会、治理国家才能的人。;豪门大族。;需索,强制征收。;里巷,泛指民间。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写粤秀山前的鼓角声和越王台畔的荒草,运用了视听结合的手法,奠定了一种悲凉的氛围。颔联中‘飞龙’‘旌旗闪’与‘独骥’‘斥堠来’形成对比,有动静相衬之感,展现出一种不安与动荡的局势。在情感表达方面,诗人对当时的社会现状充满了忧虑与悲哀,如颈联通过‘王谢入为麾下客,贾商推出济川才’,批判了当时用人不当的现象,讽刺了社会的畸形。在意境营造上,诗中描绘出一幅战争之后衰败、混乱的景象,荒草丛生、闾巷萧条等画面烘托出凄凉的意境。主题思想上反映了当时社会的动荡不安、经济衰败以及用人制度的不合理,表达了诗人对百姓的同情和对社会现状的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。