观山四首
明 · 林光 · 七言
原文
山在烟霞景在诗,神施鬼设可胜奇
蓬莱飞落宫墙内,祇恐人间也未知
拨破红尘透此关,天机落在片言间
也知虚费闲心力,争似抬头一看山
宛转虚岸纵步时,一回着目一沈思
阿谁解领吾人意,却有黄花在短篱
冥鸿声落海天微,何事鹪鹩恋一枝
昨夜寒霜催落叶,看山吾且一题诗
译文 / 白话释义
山景在烟霞缭绕之中就如同诗画一般,神奇得像是鬼神造就,奇妙得不可胜数。蓬莱仙境仿佛飞落于宫墙之内,只怕人间都还不知道呢。冲破尘世的羁绊看透这关窍,自然的奥秘就在简短的话语之间。也知道白白耗费了闲情心力,怎比得上抬头看一眼山呢。在曲折的空岸漫步的时候,每看一眼就陷入一次沉思。谁能理解我的心意呢,只有那短篱边的黄花啊。高飞的鸿雁声落于海天之间渐渐微弱,鹪鹩为什么只贪恋一根树枝呢。昨夜寒霜催落树叶,看山之际我姑且题上一首诗。
注释
形容诗文十分精妙。好像是鬼神制作出来的。;只怕,恐怕。‘祇’为文言助词。;高飞的鸿雁。常用来比喻避世隐居之士。;一种小鸟,常用来比喻弱小者或安于现状者。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用对比,如‘冥鸿’与‘鹪鹩’的对比,前者翱翔天际,后者恋于一枝,借此表达出不同的生活态度和追求。在情感表达方面,诗中蕴含着对山景的喜爱与陶醉之情,如‘山在烟霞景在诗,神施鬼设可胜奇’,将山景描绘得如同仙境,可见喜爱之深。同时又有着一种超脱尘世的心境,像‘拨破红尘透此关,天机落在片言间’就表达出看透尘世的豁达。在意境营造上,通过描写烟霞中的山、宫墙内的蓬莱仙境、海天间的冥鸿等景象,构建出空灵、奇幻且又带有出世之感的意境。主题思想围绕着观山展开,从对山景的惊叹,到借山景感悟人生哲理,展现出诗人在观山过程中的所思所感,以及对自由、超脱境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。